We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

La face cach​é​e

by Phil Bourg

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $7 CAD  or more

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    FRANÇAIS

    Rendez-vous dans la boutique de philbourg.ca/shop/ pour épargner sur le prix, Bandcamp pends 15% de tous nos profits!

    Copie vinyle du deuxième album de Phil Bourg.
    Imprimée dans la ville de Québec par Le Vinylist.
    Matriçage vinyle par Richard Addison du Trillium Studio.

    INTERNATIONAL

    Go to the philbourg.ca/shop/ store to save on the price, Bandcamp takes 15% of all our profits!

    You will get a vinyl copy of Phil Bourg's second album.
    Printed in Quebec City by Le Vinylist.
    Vinyl mastering by Richard Addison of Trillium Studio.

    Includes unlimited streaming of La face cachée via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ... more
    ships out within 5 days
    Purchasable with gift card

      $30 CAD

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    FRANÇAIS

    Rendez-vous dans la boutique de philbourg.ca/shop/ pour épargner sur le prix, Bandcamp pends 15% de tous nos profits!

    Copie vinyle du deuxième album de Phil Bourg.
    Imprimée dans la ville de Québec par Le Vinylist.
    Matriçage vinyle par Richard Addison du Trillium Studio.

    L'album vient avec une oeuvre unique sur papier Fabriano Artistico de Jackson's Art (UK) de 12 pouces par 12 pouces.
    Cette oeuvre unique est choisie par vous parmi une grande fresque de plus de 10 mètres par l'artiste visuelle Natalie Tremblay.

    Le concept derrière tout ça : Ensemble, on fait parti d'un tout, ou encore un pour tous et tous pour un! Un peu quétaine, mais c'est ma réaction à l'individualisme crasse qui opère en ce moment. J'aurais ben fait de la NFT, mais aucun système en place n'est fiable pour l'instant, parole d'ingénieur informatique!

    INTERNATIONAL

    Go to the philbourg.ca/shop/ store to save on the price, Bandcamp takes 15% of all our profits!

    You will get a vinyl copy of Phil Bourg's second album.
    Printed in Quebec City by Le Vinylist.
    Vinyl mastering by Richard Addison of Trillium Studio.

    The album comes with a unique artwork on Fabriano Artistico paper from Jackson's Art (UK) of 12 inches by 12 inches.
    This unique artwork is chosen by you from a large mural of more than 10 meters by visual artist Natalie Tremblay.

    The concept behind it: Together we are part of a whole, or one for all and all for one! A bit quaint, but it's my reaction to the crass individualism that's going on right now. I would have done NFT, but no system in place is reliable for the moment, word of a computer engineer!

    Includes unlimited streaming of La face cachée via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ... more
    ships out within 5 days
    edition of 133 
    Purchasable with gift card

      $50 CAD or more 

     

1.
Instrumental
2.
Lâche pas 02:33
Lâche pas Lâche pas Lâche pas Lâche pas C’est quoi c’est quoi Y’a tout arraché? Les commentaires qu’y voit défiler Ont fini par l'avaler? Pu d’épiphanie Le cerveau endormi Enfermé dans son classeur Y pense comme un ordinateur? Ses voisins sont inquiets De son logement on entend Des hurlements obscènes Qui décollent leur collagène Un sentiment d’oppression les envahissent Est-ce un cris De vérité ou de haine? Lâche pas Lâche pas Lâche pas Lâche pas Encore une fois Tu t’disais “ça va y passer” Mais c’est loin d’être fini Son virus a muté Sa folie s’t’emparée D’une partie du monde entier Le poison s’est propagé Contagieuse fatalité La raison? C’est finie La science? Anéantie! Et sa liste d’amis? Rapidement à s'agrandit Dans la splendeur de sa précieuse condescendance Et l'illusion de s'croire Oh Divin Américain A-t-on vraiment le choix? A-t-on vraiment le choix? A-t-on vraiment le choix? A-t-on vraiment le choix? Hey pourtant c’pas compliqué C’qui m’fait chier, me force à crier C’est les con...tradictions, c’est les con..spirations L'injustice, le racisme, le sexisme, les prisons Et tout ceux qui décâlissent l'idée même de la nation Lâche pas Lâche pas Lâche pas Lâche pas
3.
TLMEP 04:04
À matin j’me suis décidé Un vol à main armée Un vol à l’arraché Même pas chez un banquier Pas de quoi m’emprisonner pour les prochaines années Même pas de quoi menacer un être humain Juste le coffre du dépanneur du coin J’avais pas l’choix, c’est ça être fauché C’tait ça où la grande noirceur Tout le monde est parfait Tout le monde est parfait Tout le monde est parfait Tout le monde est parfait En arrivant chez A&W Y m’ont demandé mon cv “j’sors tout juste de l’école, nenenon pas diplôme, y m’ont crissé dehors J’étais pas fin, j’faisais pas mes devoirs” Désolé, désolé, c’est pas assez Tu pourras pas flipper, tu pourras pas mopper J'retourne bredouille dans la cour de récré Vendre de la drogue aux petits favorisés Tout le monde est parfait Tout le monde est parfait Tout le monde est parfait Tout le monde est parfait J’pense j’suis malade, j’comprends pas Mon contrôle, celui que j’ai pas J’ai peur, c’était violent, monstreux J’ai honte, j'sais pas quoi faire J’va m’en aller chez une psy pour une urgente thérapie? On plutôt m’a mis en cage J’y ai développé ma rage Au lieu de me faire juger pis m’enfermer On aurait peut-être mieux fait de juste... Tout le monde est parfait Tout le monde est parfait Tout le monde est parfait Tout le monde est parfait Comme tes parents qui t’ont abandonnée T’as eu un enfant pas désiré Avec un père qui voulait juste avoir Ta jeunesse, ta misère, ton ptit cul Le calcul était facile à faire La rue, le cash, la peur, les clients Surtout pas d’objection, pour en finir une injection Une claque de temps en temps Et puis crac! pour ton enfant Une visite de la DPJ… câlisssss Tout le monde est parfait Tout le monde est parfait Tout le monde est parfait Tout le monde est parfait Encore une fois, ce matin un incendie Une perte d’emploi, une maladie Un mauvais sort, les osties de jeux de hasard Quelques faux pas pis fini le paradis Sans filets sociaux, on tombe Sans justice social, on sombre Personne n’est à l’abri, pensez-y Pis après tout… Tout le monde est parfait Tout le monde est parfait Tout le monde est parfait Tout le monde est parfait
4.
Tes espoirs te démangent? Tes attentes que tu débranchent? Est-ce leurs plans qui te dérangent? C’est leur manque de savoir vivre qui te déclenche! Des alertes des alertes Partout on devrait se lever Mais on attend, mais on attend Car personne ne sait par où Commencer la révolte Commencer la révolte Commencer la révolte Commencer la révolte Pourtant la pression monte L’angoisse te ronge Qui prend des décisions, te procure ta honte? Tes attentes, tes attentes se confondent Tes espoirs te démangent? Tes attentes que tu débranchent? Est-ce leurs plans qui te dérangent? C’est leur manque de savoir vivre qui te déclenche! Commence la révolte Commence la révolte Commence la révolte Commence la révolte Mais chaque fois avant de te lancer, tu es seul Chaque fois que tes espoirs tombent, tu es seul Pourtant le monde n’attend plus que toi Car comme toi, avant de se lancer, sur le seuil Comme toi, ils sont des millions sur le seuil Car le monde a autant besoin de ça Car le monde a autant besoin de ça
5.
Sérieux 01:25
Sérieux sérieux Y'a pas de quoi Sérieux sérieux Y'a pas de quoi arrêter de tout faire Sérieux sérieux Y'a pas de quoi arrêter de tout faire Sérieux sérieux Y'a pas de quoi arrêter de tout faire Sérieux sérieux Y'a pas de quoi arrêter de tout faire Sérieux sérieux Y'a pas de quoi arrêter de tout faire
6.
Je suis là 03:28
Quand le confort ne t’intéressera plus Qu’il te quittera dans l’indifférence Quand la richesse qui meuble tes appartements Ne comblera plus le vide autour de toi Tu seras seul, comme un roi Dégarni sans artifice Tu n’auras aucun repère Mais tu brilleras de tout, de tous tes éclats Mais tout ça n’suffit pas Quelque chose cloche et résonne Le temps s’arrête et consomme Tous les autres perdus comme toi C’est plus comme avant T’as beau étendre les bras Retenir tout ce que tu peux C’est sans espoir Jamais tu ne reviendras Tu ne reviendras Je sais je sais il fait froid À chercher seul tes nouveaux repères Dans ce monde qui s’oppose à toi Tu me trouveras, je suis facile à reconnaître Au milieu de cette foule qui court Je suis là et je resterai là Et je resterai là Je suis là
7.
La solitude 03:18
Je sais que j’ai tout, mais je sens que je n’ai rien Je cherche ce temps qui jamais ne m’appartient Je n’arrive plus à vivre au-delà de ça Au-delà de quoi? De voyages en muses se meurent les saisons Mais la beauté du monde ne m’atteint pas Je n’arrive plus à vivre au-delà de ça Au-delà de quoi? Au-delà de quoi? Au-delà de ça La solitude, c’est dur La solitude, c’est dur La solitude, c’est dur La solitude, c’est dur Au pied du Léthé, je bois un oubli puissant Mais devant mes sanglots, tu poses un premier baiser Pour me consoler et me dire de regarder … Au-delà de… Au-delà de… Au-delà de... Pour engloutir mes sanglots apaisés Rien ne me vaut l'abîme de ta couche L'oubli puissant habite sur ta bouche Et le Léthé coule dans tes baisers A mon destin, désormais mon délice J'obéirai comme un prédestiné Martyr docile, innocent condamné Dont la ferveur attise le supplice -Extrait du Léthé de Beaudelaire-

about

Rendez-vous au philbourg.ca/shop/ pour payer le prix que vous voulez sur l'album et m'éviter de payer 15% de frais de Bandcamp! ;)

Go to philbourg.ca/shop/ to pay the price you want on the album and avoid me to pay 15% of Bandcamp fees ;)


Un concours de circonstances a fait en sorte que j'ai dû réaliser cet
album en moins de 5 mois. Le tout a été fait dans l'excitation et la
frénésie, mais surtout dans une course folle que je souhaite ne jamais
avoir à répéter de sitôt! Merci infiniment à tous mes proches et à mes
collaboratrices et collaborateurs d’avoir supporté Phil la panique. Merci
de m’avoir suivi dans ce trip d’urgence qui consiste à montrer au monde
au monde une autre facette de Phil Bourg. Merci Natalie de m’avoir
supporté tout au long du processus et d’avoir été auprès de moi dans
toute cette folie artistique. Merci Pierre Alexandre d'avoir fait de 18
maquettes toutes croches des oeuvres à part entière. Merci aussi pour
ton écoute, tes conseils, ton soutien et tes idées. Merci Sam Wagner
et David Boulet-Tremblay pour votre patience, votre compréhension et
tout votre talent. Merci à Louis-Solem Pérot pour ton écoute, ta présence
et tes beaux arrangements. Merci à Philippe Blain d'être un génie et
d'embarquer dans mes trips! Merci à Saint-François et l’Île-d’Orléans
d’être ma soupape. Merci à vous, Québécoises et Québécois qui croyez
encore que la liberté, ce n’est pas une boutique qui a fermé ses portes
dans Saint-Roch. L’indépendance, c'est une ouverture sur le monde,
pas un repli sur soi!


A combination of factors meant that I had to produce this album in less than 5 months. The whole thing was done in excitement and frenzy, but above all in a crazy race that I hope I will never have to repeat any time soon! Thank you very much to all my family and friends and to my collaborators for having endured Phil the panic. Thank you
for following me on this emergency trip to show the world another side of Phil Bourg to the world. Thank you Natalie for supporting me the whole process and for being with me through all this artistic madness. Thank you Pierre Alexandre for making 18 preproduction into full-fledged works. Thank you also for your advice, your support and your ideas. Thank you Sam Wagner and David Boulet-Tremblay for your patience, your understanding and your talent. Thanks to Louis-Solem Pérot for your listening, your presence and your beautiful arrangements. Thanks to Philippe Blain for being a genius and to get into my project! Thank you to Saint-François and Île-d'Orléans for being my valve. Thank you to you, Quebecers who still believe that La liberté is not a store that closed its doors in Saint-Roch. Independence is an opening to the world, not a withdrawal into oneself!

credits

released October 28, 2021

Phil Bourg
Producteur, auteur, compositeur, voix, Crumar Compacstring, pedal
board, effets sonores, piano, séquences midis, Rhodes Mark II,
saxophone, samples, Wurlitzer 200 A

Pierre Alexandre
Piano, guitare acoustique, basse électrique (Oh ciel)
Samuel Wagner
Réalisateur, choriste, samples, synthèse vocale, édition
David Boulet-Tremblay
Guitar hero, lead guitar, mixage, matriçage (Oh ciel)
Olivier Laroche
Batterie
Jean-Christophe Maisonneuve Audet
Basse électrique
Raphaël Laliberté-Desgagné
Guitares électriques, guitare acoustique
Louis-Solem Pérot
Violoncelle
Catherine Mailloux
Violon
William Roy
Altiste

Sous la direction artistique de Phil Bourg, Pierre Alexandre et Samuel
Wagner. La majorité des arrangements ont été faits par Phil Bourg et
Pierre Alexandre, mais chaque musicien à contribuer à ceux-ci quelque
part dans le processus d’enregistrement. Tous les arrangements de
cordes ont été faits par Louis-Solem Pérot. Les arrangements de Oh
ciel ont été faits par Phil Bourg et Les Brutes.

Album enregistré à Québec, Québec, Québec et à
Saint-François-d’Orléans. Basics, overdubs et voix enregistrés au
studio Pantoum (juillet à août 2021). Préproduction, saxophones, voix et
autres bidouillages au J.C. Ricard et au Quaribou Studio (janvier 2019 à
août 2021). Mixage par David Boulet-Tremblay au Pantoum (septembre
2021). Matriçage par Richard Addison au studio Trillium (septembre 2021).

L’écriture de tous les textes n’auraient été possible sans l’aide et la
précieuse collaboration de Natalie Tremblay et Pierre Alexandre.

Photo de la couverture : Charles Dumas
Graphisme : Phil Bourg et Natalie Tremblay


Pedals boards de Phil Bourg
Voix : Stereo Buffer + GE7 HP + POG + Keyley Double Tracker + Radial JDI
+ Tremolo + Damage Control + Stereo Chorus+ + Delay + Reverb
Wurlitzer 200A : JDI + MIX 2:1 + Tube Screamer + Fuzz Empress +
Delay Hardwire + Holy Grail + Tube Art
Rhodes Mark II : GAP Pre-73 MKII + Line 6 DL4
Crumar Compacstring : Big Muff

© ℗ Poulet Neige 2021

Vive le Québec libre

license

tags

about

Phil Bourg Quebec City, Québec

Phil Bourg est un artiste ingénieur de Saint-François-d'Orléans au Québec qui oeuvre principalement en musique. Phil Bourg is an engineering artist from Saint-François-d'Orléans in Quebec who works mainly in music.

contact / help

Contact Phil Bourg

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

Phil Bourg recommends:

If you like Phil Bourg, you may also like: